Arte de la Lengua Chio Chiu: testimoni de les relacions hispanoxineses durant el segle XVII

Avui donem veu a la nostra usuària taiwanesa Chiao-In Chen del Departament d’Història Moderna i Contemporània de la UAB, especialista, entre altres temes, en la presència hispana a Àsia durant els segles XVII i XVIII, particularment a la costa Sur de la Xina i Taiwan. Com a col·laboradora del projecte d’investigació Hokkien Spanish Historical Document ha estat encarregada de l’edició i facsímil de la gramàtica xina (concretament de la llengua Min) del nostre Ms 1027, digitalitzat pel CEDI i disponible al BiPaDi. Recordem que ja fa un temps vam dedicar una notícia al nostre bloc arran de la seva catalogació i l’estudi portat a terme per Henning Klöter.

Ella mateixa ens recorda la importància d’aquest document i el procés d’aquesta darrera publicació.

Continua llegint

Publicat dins de Manuscrits, Novetats bibliogràfiques, Publicacions | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

La cura del fons antic del CRAI Biblioteca de Reserva: un objectiu que no es pot oblidar

Avui us volem fer partícips d’una de les qüestions més difícils de gestionar del fons del CRAI Biblioteca de Reserva, que forma part de la nostra realitat i a la qual dediquem tant recursos econòmics com temps. Ens referim a l’estat de conservació del fons. Com moltes vegades ens haureu sentit dir i, com els nostres usuaris han pogut comprovar directament, una gran part dels nostres llibres presenten un aspecte molt deteriorat. La majoria tenen forats d’insectes i moltes enquadernacions estan malmeses, tant perquè els lloms i cobertes estan solts com perquè, directament, els hi falten.

Continua llegint

Publicat dins de General | 1 comentari

Novetats bibliogràfiques del CRAI Biblioteca de Reserva

Novetats bibliogràfiques del CRAI Biblioteca de Reserva del darrer trimestre de 2018:

adquisicions març

 

Continua llegint

Publicat dins de Novetats bibliogràfiques | Deixa un comentari

Noves incorporacions al catàleg i a les bases de dades del CRAI Biblioteca de Reserva el primer trimestre de 2018

Us informem de les noves incorporacions d’aquests darrers mesos

cartell novetats reserva

Nous registres bibliogràfics al catàleg:

81 entrades noves

 

 

 

Nous registres d’impressors a la Base de dades Marques d’impressors:

Continua llegint

Publicat dins de Novetats bibliogràfiques | Deixa un comentari

Un testimoni singular de l’ús de signatures de quaderns

Avui el Blog de Reserva està d’enhorabona per partida doble. En primer lloc, perquè s’ha localitzat en un incunable de la nostra col·lecció un dels pocs testimonis que perviuen de l’ús de la signatura manuscrita de quaderns. En segon lloc, perquè l’explicació de la troballa és de la mà del seu descobridor, el doctor Fermín de los Reyes, un dels més prestigiosos incunabulistes de l’Estat, que va visitar la nostra biblioteca el passat mes de desembre.

Li donem les gràcies per la seva troballa i aportació al Blog i esperem que aquesta notícia animi els investigadors a estudiar la nostra col·lecció d’incunables. Com veieu, encara hi ha moltes sorpreses per descobrir!!

Continua llegint

Publicat dins de Incunables | Etiquetat com a | Deixa un comentari

Publicada la memòria del CRAI Biblioteca de Reserva de l’any 2018

Aquest any ens hem decidit a publicar la memòria del CRAI Biblioteca de Reserva amb la voluntat de deixar constància de totes les activitats i gestions realitzades durant el 2018. La trobareu disponible al Dipòsit Digital i a la nostra pàgina web.

Us oferim un petit tast dels temes que considerem més destacats. Bàsicament, volem constatar l’esforç que s’ha fet al llarg d’aquest any per donar més visibilitat a la nostra biblioteca i al nostre fons des de diferents fronts.

Continua llegint

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Exposició: ‘D’Ilíades i Odissees’

Qui va ser Homer? Es diu que Homer era un aede cec que, en temps immemorials, va compondre la Ilíada i l’Odissea. Però Homer és també la veu d’una tradició literària grega transmesa oralment entre el segon i el primer mil·lenni aC. Homer és, alhora, el dolor de la guerra i el desig del retorn. […]

via Exposició: ‘D’Ilíades i Odissees’ — Bloc de Lletres

Citació | Posted on by | Etiquetat com a | Deixa un comentari

L’autobiografia d’Anna Domenge i la mística femenina al CRAI Biblioteca de Reserva

La fortuna ha volgut que la publicació d’aquesta entrada coincidís en el temps amb la celebració del 8 de Març (Dia Internacional de les dones), i per això és un motiu d’especial satisfacció comunicar-vos que ja teniu catalogat i digitalitzat en accés lliure a BiPaDi el manuscrit 1038 corresponent a l’autobiografia d’Anna Domenge, procedent del Convent de Santa Caterina, tal i com consta al catàleg de llibres prohibits d’aquesta biblioteca conventual. Al primer full del llibre hi trobem una nota manuscrita de Pere Màrtir Anglès (1681?-1754), gramàtic, historiador i bibliotecari de l’esmentat convent.

Ms. 1038
[Autobiografia de sor Anna Domenge]
f. 1r

Continua llegint

Publicat dins de Manuscrits | Etiquetat com a , , , | 3 comentaris

Un nou recurs per al fons de portades soltes

El proppassat 31 de gener l’alumne del Grau d’Informació i Documentació Lluís Segura Grifell va defensar el seu TFG, amb el títol Creació d’una base de dades per al fons de portades soltes del CRAI Biblioteca de Reserva de la Universitat de Barcelona. No és el primer cop que aquest interessant fons desperta l’atenció d’un estudiant, i el treball del Lluís sembla que hagi sorgit naturalment com a segona part del TFM d’Elena De la Rosa Regot La mutilació del patrimoni i la seva recuperació. Estudi i projecte de tractament del fons de portades soltes del CRAI Biblioteca de Reserva. La nostra satisfacció és doble, ja que a més de veure com una documentació tan peculiar i fins fa poc oculta surt de nou a la llum, comprovem la utilitat de les propostes de TFG i TFM que oferta la nostra biblioteca, entre les quals es comptava el treball que ara us presentem. Moltes gràcies, Lluís!

Lluís

Continua llegint

Publicat dins de Impresos | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

Dos incunables que surten a la llum i un nouvingut carregat de sorpreses

Feia temps que no parlàvem d’incunables, i ja en teníem ganes. Avui tornem amb la bona notícia de la descoberta de dues noves edicions i de l’ingrés d’una altra amb una fantàstica col·lecció de testimonis del seu passat.

Comencem amb una Bíblia amb postil·les de Nicolau de Lira, impresa a Venècia el 1481 per Johann Herbort, de què conservem només els Evangelis. La similitud de l’enquadernació amb la de les parts d’una altra Bíblia del mateix Lira sortida de les premses d’Anton Koberger, a Nuremberg, el 1487 (mancada precisament dels Evangelis) va propiciar que es col·loquessin juntes al prestatge i s’adscrivissin a la mateixa edició. La lenta revisió de les descripcions bibliogràfiques i d’exemplar de les còpies incunables de la nostra col·lecció està donant el seu fruit, i ha propiciat la identificació de 5 noves edicions, nombre que de ben segur creixerà en un futur.

Bíblia
Venècia : Johann Herbort, a costa de Johannes de Colonia i Nicolas Jenson, 13.VII.1481
Inc 955, f. Ee2r

Continua llegint

Publicat dins de Antics posseïdors, Incunables, Material annex | Etiquetat com a , | 1 comentari