Le provenienze degli incunaboli veneziani del CRAI Fons Antic dell’Universitat de Barcelona

Ens omple de satisfacció presentar-vos avui el resum que Miriana Bongiorno ha escrit a propòsit de la seva estada al Fons Antic, des del juliol fins a l’octubre de 2024. La Miriana -en aquell moment estudiant del Dipartimento di Filologia Classica e Italianistica de la Università di Bologna i avui feliç graduada- va obtenir una beca per realitzar la seva tesi di laurea a la nostra col·lecció. El resultat creiem que ha estat molt bo, fruit de la seva intensa dedicació i viu interès, malgrat les dificultats, atès que era el primer cop que treballava amb llibres antics, particularment incunables. La seva feina ens permetrà ampliar i millorar la descripció dels impresos del quatre-cents venecians de la nostra col·lecció: moltes gràcies, Miriana!

Continua la lectura de “Le provenienze degli incunaboli veneziani del CRAI Fons Antic dell’Universitat de Barcelona” →

12 Juny 2025

Publicada la col·lecció especial Biblioteca de la Casa Osuna

Com és sabut, la gran majoria del fons primigeni de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona prové de les biblioteques de cases de religiosos de la província de Barcelona, arran de les lleis desamortitzadores dels anys 1835/1836. Tot i això, hi ha altres procedències que s’escapen d’aquest recorregut. Un cas destacat és la col·lecció de la Biblioteca de la Casa Osuna, que ocupa un lloc significatiu dins el fons del CRAI Biblioteca de Fons Antic.

Continua la lectura de “Publicada la col·lecció especial Biblioteca de la Casa Osuna “ →

20 Març 2025

Estem d’estrena! Nou armari compacte pels manuscrits i impresos més antics del CRAI Biblioteca de Fons Antic

Durant la primavera d’aquest 2024 s’ha dut a terme el canvi de l’armari compacte situat a l’altell de la Sala de Manuscrits, on es guarden els manuscrits, els incunables, part dels impresos del segle XVI i els atles de gran format. L’antic compacte va ser instal·lat a finals de l’any 1969 quan Rosalia Guilleumas era directora de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona.

Com és sabut, aquest sistema de prestatgeries metàl·liques mòbils sobre unes guies permet emmagatzemar llibres amb un estalvi considerable d’espai ja que, en tancar-los, desapareix l’espai entre prestatgeries. A més a més, en quedar tancat, permet que els llibres restin, per una banda, protegits de les flames en cas d’incendi i, de l’altra, molt més preservats de la pols.

Continua la lectura de “Estem d’estrena! Nou armari compacte pels manuscrits i impresos més antics del CRAI Biblioteca de Fons Antic “ →

5 Setembre 2024

Erasmus+, the comeback: Martyna Osuch (Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie)

Després de la pausa causada per la covid-19, estem molt contents d’haver pogut reprendre enguany l’acollida de col·legues d’altres universitats europees, dins del marc del programa Erasmus+.

Us presentem l’entrada de la Martyna Osuch, bibliotecària a la secció de llibres impresos antics de la Universitat de Varsòvia, on fa un resum i balanç de la seva estada entre nosaltres la setmana del 13 de juny. Si després de l’experiència les seves impressions són positives, les nostres també ho són, atès que l’intercanvi de coneixements i de pràctiques va ser elevat i molt enriquidor. Moltes gràcies, Martyna!

Continua la lectura de “Erasmus+, the comeback: Martyna Osuch (Biblioteka Uniwersytecka w Warszawie)” →

13 Octubre 2022

La Commedia de Dante: una i diverses per a un comiat i una benvinguda

Tot i que al límit, al CRAI Biblioteca de Reserva també volem celebrar el setè centenari de la mort de Dante, i atesa l’època de l’any, el breu passeig pels nostres exemplars i edicions de la Commedia en italià ens conduirà a l’habitual missatge nadalenc que us fem arribar des del nostre blog, per aquestes dates.

Per començar, cal dir que en general les biblioteques espanyoles i catalanes conserven poques còpies, o cap, de les edicions de la Commedia custodiades a Reserva. Són dues edicions incunables, cinc del segle XVI (en sis exemplars i uns fragments), i una del XVIII, la majoria impreses a Venècia.

El conjunt revela una discreta presència de l’obra en biblioteques conventuals barcelonines, i manifesta un seguit de particularitats, des d’un punt de vista bibliogràfic però també estrictament material, algunes de les quals volem ressaltar.

Inc-340 — Venècia: Filippo di Pietro, ant. 6.V.1478
Inc 340

Continua la lectura de “La Commedia de Dante: una i diverses per a un comiat i una benvinguda” →

24 Desembre 2021

A great experience at the Biblioteca de Reserva: visits and cataloguing of Italian incunabula

Les estades que venen a fer al CRAI Biblioteca de Reserva col·legues europeus en el marc del programa Erasmus+ van més enllà del job shadowing. Comproveu-ho llegint l’experiència de Chiara Cauzzi, una italiana de Cremona que treballa a la Biblioteca universitaria Lugano i que va visitar-nos al mes d’octubre d’enguany.

Continua la lectura de “A great experience at the Biblioteca de Reserva: visits and cataloguing of Italian incunabula” →

7 gener 2020

Flemish riddles in an Italian incunable

When my colleague Gwendolyn Verbraak (Allard Pierson, University Library of Amsterdam) and myself (Utrecht University Library) were at the CRAI Biblioteca de Reserva for an Erasmus+ program, we were shown a beautiful incunable with an inscription thought to be in Dutch. But what we encountered simply baffled us. Parts seem indeed to be in Middle Dutch, but other words looked English or German. Several words we did not recognize at all. The decoration of the incunable pointed to Flanders and the Habsburgs. What was this riddle about? And for whom was it written? This last question is in fact probably the most easy to answer.

Virgili Maró, Publi
*Obres*
Venècia : Wendelí d’Espira, 1470
07 Inc 715, f. 66r

Continua la lectura de “Flemish riddles in an Italian incunable” →

13 Setembre 2019

Un testimoni singular de l’ús de signatures de quaderns

Avui el Blog de Reserva està d’enhorabona per partida doble. En primer lloc, perquè s’ha localitzat en un incunable de la nostra col·lecció un dels pocs testimonis que perviuen de l’ús de la signatura manuscrita de quaderns. En segon lloc, perquè l’explicació de la troballa és de la mà del seu descobridor, el doctor Fermín de los Reyes, un dels més prestigiosos incunabulistes de l’Estat, que va visitar la nostra biblioteca el passat mes de desembre.

Li donem les gràcies per la seva troballa i aportació al Blog i esperem que aquesta notícia animi els investigadors a estudiar la nostra col·lecció d’incunables. Com veieu, encara hi ha moltes sorpreses per descobrir!!

Continua la lectura de “Un testimoni singular de l’ús de signatures de quaderns” →

10 Abril 2019

Dos incunables que surten a la llum i un nouvingut carregat de sorpreses

Feia temps que no parlàvem d’incunables, i ja en teníem ganes. Avui tornem amb la bona notícia de la descoberta de dues noves edicions i de l’ingrés d’una altra amb una fantàstica col·lecció de testimonis del seu passat.

Comencem amb una Bíblia amb postil·les de Nicolau de Lira, impresa a Venècia el 1481 per Johann Herbort, de què conservem només els Evangelis. La similitud de l’enquadernació amb la de les parts d’una altra Bíblia del mateix Lira sortida de les premses d’Anton Koberger, a Nuremberg, el 1487 (mancada precisament dels Evangelis) va propiciar que es col·loquessin juntes al prestatge i s’adscrivissin a la mateixa edició. La lenta revisió de les descripcions bibliogràfiques i d’exemplar de les còpies incunables de la nostra col·lecció està donant el seu fruit, i ha propiciat la identificació de 5 noves edicions, nombre que de ben segur creixerà en un futur.

*Bíblia*
Venècia : Johann Herbort, a costa de Johannes de Colonia i Nicolas Jenson, 13.VII.1481
Inc 955, f. Ee2r

Continua la lectura de “Dos incunables que surten a la llum i un nouvingut carregat de sorpreses” →

20 febrer 2019

De Hebraicis Libris al CRAI Biblioteca de Reserva.

Durant el curs que acaba de passar vam tenir la fortuna de comptar amb la col·laboració d’una experta en semítiques: l’alumna de pràctiques del Màster de Biblioteques i Col·leccions Patrimonials de la Facultat de Documentació (UB) Verónica Vives. Al llarg de tres mesos, la Verónica ha corregit, millorat i ampliat les descripcions de les edicions i dels exemplars dels llibres amb continguts en hebreu custodiats a la nostra col·lecció. El seu coneixement de la matèria – és doctora en Filologia Semítica per la UB -, entusiasme i generositat, es mostren obertament al post que avui us presentem, una excel·lent presentació que esperem que animi els investigadors novells i veterans a aprofundir en aquest fons tan especial.

foto. Verónica Vives

Una part del valuós, variat i extens patrimoni bibliogràfic del CRAI Biblioteca de Reserva està format pel fons hebreu, del qual hi ha manuscrits i impresos antics. L’adjectivació hebreu comporta certa complexitat, ja que la definició de llibre hebreu o més extensament llibre jueu (Jewish Book) és força complexa.[1] Obviant aquesta problemàtica, diguem que el fons antic en hebreu està integrat per: manuscrits, post incunables i llibres del segle XVI al 1820.

Continua la lectura de “De Hebraicis Libris al CRAI Biblioteca de Reserva.” →

5 Octubre 2018