El CRAI Biblioteca de Reserva ha catalogat un volum factici monogràfic sobre la Conspiració de l’Ascensió (1809)

XIX-1043Al CRAI Biblioteca de Reserva s’ha catalogat una nova còpia de l’obra de Raimundo Ferrer Relacion de lo ocurrido en la gloriosa muerte que el dia tres de junio del año 1809 sufrieron en Barcelona baxo la tirania francesa los cinco heroes… Joaquin Pou … Juan Gallifa … José Navarro … Juan Massana … Salvador Aulét … , publicada a Barcelona per Antonio Brusi el 1814. La singularitat d’aquest nou exemplar de l’obra (de la que ja disposàvem de dues còpies) és el fet que forma part d’un volum factici dedicat, de manera monogràfica, a la Conspiració de l’Ascenció

Aquest volum factici està format per 26 obres que tenen com a eix comú el complot que va tenir lloc a Barcelona –dins el marc de la Guerra del Francès- entre els dies 11 i 12 de maig de 1809 (Diada de l’Ascensió) i que tenia per objectiu derrotar els francesos que tenien la ciutat presa. La conspiració va fracassar i cinc persones – Salvador Aulet, Joan Massana, Josep Navarro i els pares Joaquim Pou i Joan Gallifa- varen ser executades pocs dies després, el 3 de juny, després d’un procés judicial que va tenir un ampli ressò popular.

Entre les obres que conté el factici destaquen els manuscrits Defensas de Dn. Juan Massana y Salvador Aulet sospechados de complicidad en la acusada conspiración contra las tropas francesas de Barcelona i l’Informe de la Diputación Provincial de Cataluña al Jefe Político de la misma.

També mereixen una menció especial alguns documents originals, com l’ofici signat per Francisco Xavier Olea y Carrasco i destinat a Raymundo Ferrer on es nomena aquest darrer comissionat de la Junta d´homenatge a les víctimes de la Conspiració (relligat a continuació del factici 3, amb signatura: 07 XIX-1043-3) o l’ofici en el que es demana assistir a les exèquies en homenatge a les víctimes de la Conspiració que s´havien de celebrar al Convent de Sant Agustí (relligat a continuació del factici 21, amb signatura: 07 XIX-1043-21).

Exposició sobre “Le Roman de la Rose” a la Bibliothèque Nationale de France

Fins el 17 de febrer de 2013 es pot visitar a la Bibliothèque Nationale de France l’exposició “L’art d’aimer au Moyen Age, le Roman de la rose” que gira entorn d’aquest poema escrit al segle XIII per Guillaume de Lorris i Jean de Meun. Els versos del Roman de la Rose expliquen la conquesta d’una Rosa, una donzella, per un jove, l’Amat.

Aquesta exposició és una invitació a descobrir, a partir dels manuscrits il·luminats de la Bibliothèque Nationale de France, la matèria literària i el substrat cultural d’aquesta obra mestra de la literatura medieval.

Les Bodleian Libraries d’Oxford han digitalitzat part dels seus catàlegs de manuscrits

Les Bodleian Libraries han dut a terme un procés de digitalització de part dels seus catàlegs de manuscrits, que ara són consultables en línia.

En concret, s’han digitalitzat el conjunt de catàlegs conegut col·lectivament per “quarto”, ja que es tracta de catàlegs d’aquesta mida.

Aquest conjunt de catàlegs inclou les col·leccions de manuscrits d’Ashmole, Canonici, Digby, Manuscrits grecs, Laud, Rawlinson i Tanner.

Restauració del Manuscrit nº 2 del CRAI Biblioteca de Reserva

DSCN7356El manuscrit 2 del CRAI Biblioteca de Reserva ha estat restaurat. Aquest volum recull l’obra de Francesc Eiximenis, Cercapou i Art de ben morir.

A les notícies de  BITECA  corresponents a les dues obres  trobem les  següents explicacions  “Segons Sansone,  el Cercapou atribuït a Eiximenis és traducció del Compendium salutis animae.  L’obra Art de ben morir fou atribuïda a Francesc Eiximenis, però és una atribució dubtosa. Segons A. Fàbrega: “és una simple traducció literal d’un text llatí, quasi segur de procedència estrangera, que a Catalunya trobem contingut al Ms. 127 del  Museu Episcopal de Vic […] copiat a finals de la primera meitat del segle XV”.

El manuscrit és de principis de segle XV i presenta una primera caplletra bipartida en blau i vermell amb decoració afiligranada en vermell i lila. La resta d’inicials són en vermell i blau, alternant, amb decoració afiligranada lila o vermella, rúbriques i calderons en vermell.

La restauració que s’ha portat a terme al Taller de Restauració del CRAI ha consistit en el següents passos: Desmuntatge de l’enquadernació, neteja en sec dels fulls del còdex, consolidació/laminació del suport afectat per les tintes ferruginoses,  reintegració de les pèrdues produïdes pels forats de corc i finalment la restauració de l’enquadernació actual del còdex.

Presentem dues fotografies que mostren l’estat de l’enquadernació abans i després de la restauració.

Ms. 2-1

Ms. 2-2

Nova edició de punts de llibre i de postals del CRAI Biblioteca de Reserva

Seguint amb la voluntat de difondre els tresors bibliogràfics del CRAI Biblioteca de Reserva s’ha dut a terme una nova selecció d’imatges, extretes del ric fons de la seva col·lecció, per confeccionar-ne tres punts de llibre i dues postals.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Les obres escollides, algunes de les quals ja estan digitalitzades i són accessibles des de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, queden descrites a continuació:

Postals
Fuchs, Leonhart, 1501-1566. De historia stirpivm commentarii insignes, maximis impensis et vigiliis elaborati … Basiliae : in officina Isingriniana, 1542 |  Catàleg  |  Cervantes.

Sèneca, Luci Anneu, ca. 4 aC-65 dC. Opera philosphica; Epistolae. Sub domino Blasio Romero … est impressum hoc opus in ciuitate Neapolis : [Mathias Moravus], 1075 [i.e. 1475]  | Catàleg  |  Cervantes.

Punts
Ciceró, Marc Tul·li, 106-43 aC. De officiis libri tres ; De paradoxis ; De somno Scipionis. [Itàlia, entre 1450 i 1470]. Manuscrit sobre vitel·la.  |  [Manuscrit registrat a l’Inventario general de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de Barcelona / [por] Miquel Rosell]

[Oracional]. [Catalunya, entre 1420 i 1440]. Manuscrit sobre vitel·la. |  Catàleg  |  Cervantes.

Innocenci III, Papa. Exposicio dels vij psalms penitencials / feta per papa Innocent terç e tralladada de lati en romanç per frare Johan Romeu del orde dels frares preycadors. [Catalunya, entre 1400 i 1475] Manuscrit sobre pergamí.  |Catàleg  |  Cervantes.

Novetats bibliogràfiques al CRAI Biblioteca de Reserva

Novetats bibliogràfiques del CRAI Biblioteca de Reserva del mes de novembre:

Los manuscritos árabes en España y Marruecos : homenaje de Granada y Fez a Ibn Jaldún. Edición científica: Ma J. Viguera y C. Castillo. Granada: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura, Fundación El Legado Andalusí; DL 2006.
Renouard, Philippe. Imprimeurs et libraires parisiens du XVIe siècle. Paris: Éditions des Musées de la Ville de Paris, 1995.
 

El CRAI Biblioteca de Reserva participa a l’exposició “Les mille et une nuits” a París

Del 30 de novembre de 2012 al 30 d’abril de 2013 tindrà lloc l’exposició “Les mille et une nuits” a l’Institut del Món Àrab de París.

Entre les tres-centes obres que s’exposaran, s’exhibirà un document custodiat pel CRAI Biblioteca de Reserva. Es tracta del manuscrit 1796 que conté el text de les Mil i una nits. És una còpia a mà datada al segle XVII, escrita en àrab.

Descobriment de les homilies dels psalms d’Orígenes en la versió grega original

En les tasques de catalogació de manuscrits grecs de la Bayerische Staatsbibliothek s’ha realitzat la identificació de diversos passatges de la versió original grega de les homilies dels psalms d’Orígenes (ca. 183-ca. 253) que fins ara eren desconeguts. El manuscrit del segle XII on han estat identificats, ha estat digitalitzat i és consultable via web.

L’atribució dels textos ha estat duta a terme per Marina Molin Pradel i confirmada per l’especialista Lorenzo Perrone de la Universitat de Bolonya.

Els textos d’Orígenes, considerat el teòleg més important de la cristiandat abans de Sant Agustí, han arribat als nostres dies en versions fragmentades o en la seva traducció al llatí, i son considerats els fonaments del pensament cristià. Fins ara les homilies només es coneixien a partir de les traduccions llatines.

La Bayerische Staatsbibliothek custodia més de 650 manuscrits grecs, la col·lecció més important d’aquest tipus a Alemanya.

La Biblioteca de Reserva, present a La Vanguardia.com

Llibre de Sent SovíLa Biblioteca de Reserva, present a La Vanguardia.com amb motiu de la campanya de la UNESCO “Cuina catalana patrimoni de la Humanitat”.

La Biblioteca va presentar davant de diferents personalitats el Llibre de Sent Soví, el llibre de cuina catalana més antic -descrit al Museu Virtual de la UB-, juntament amb altres llibres de cuina del seu fons, com el Llibre de coch de Rupert de Nola i altres llibres del fons de la col·lecció Grewe.

Bloc a WordPress.com.

Up ↑