Categoria: Incunables

Una nova secció a la pàgina web del CRAI Biblioteca de Reserva

visitesJa es pot consultar des de la plana web principal del CRAI Biblioteca de Reserva la secció de Visites a la Biblioteca.

Aquesta nova secció, subdividida en deu apartats, conté 10 visites diferents que el CRAI Biblioteca de Reserva ofereix per a públic general. Cadascuna presenta dos manuscrits, un incunable i un imprès, exemplars que en conjunt formen una mostra dels tresors que es custodien a la Biblioteca. Dins de cada fitxa es pot veure alguna imatge de les obres presentades, la cita i un petit regest, així com els enllaços per accedir al registre del catàleg, a les versions íntegres de les obres digitalitzades o al Museu Virtual de la UB, en cas d’haver-n’hi.

El CRAI Biblioteca de Reserva fa aproximadament unes vuit visites al mes, coordinades amb el Gabinet d’Activitats Institucionals i Protocol de la UB.

El fons antic, aplegat en grans grups temàtics al catàleg

El núvol, publicat a la página de l’OPAC dedicada al Fons Antic (documents manuscrits o impresos produïts fins al 1820), ens permet aproximar-nos temàticament a les col·leccions del CRAI Biblioteca de Reserva.

Fins ara, l’especificitat dels descriptors, imprescindible, d’altra banda, per caracteritzar adequadament cada un dels registres bibliogràfics, no permetia l’agrupament dels documents en grans categories temàtiques.

Mariana_1
Catàleg de la biblioteca del convent de Sant Francesc d’Assís de Barcelona (Ms. 1859, detall del f. [1])
Actualment, la inclusió al registre bibliogràfic, a més del descriptor específic, d’una etiqueta de matèria àmplia, esdevé una eina molt valuosa per examinar, amb un cop d’ull,  la morfologia d’una col·lecció patrimonial com la del CRAI Biblioteca de Reserva, procedent dels convents expropiats de la província de Barcelona. Les biblioteques conventuals, malgrat decantar-se naturalment pels llibres de caire religiós, es caracteritzen per la seva qualitat de pluridisciplinàries, i així ho demostra el núvol recentment creat, on la història, la geografia, la lingüística, el dret i la medicina tenen una presència destacada.

Mariana_2
Catàleg de la biblioteca del convent de Sant Francesc d’Assís de Barcelona (Ms. 1859, f. 167)

En un futur serà possible igualment accedir a les obres literàries del Fons Antic, classificades segons els tres grans grups: poesia, narrativa i teatre.

Publicada la versió impresa de part del projecte BITECA, corresponent a les còpies manuscrites i impreses conservades a biblioteques i arxius valencians

philobiblonLa base de dades BITECA (Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears), codirigida per les professores del Departament de Romàniques de la UB Gemma Avenoza i Lourdes Soriano i pel professor Vicenç Beltran, de la Università La Sapienza de Roma, és una de les quatre branques que integren el projecte PhiloBiblon, creat per Charles B. Faulhaber a l’empara de la University of California, a Berkeley.

Philobiblon acull també les bases de dades bibliogràfiques BETA (Bibliografía Española de Textos Antiguos), BIPA (Bibliografía de la Poesía Áurea) y BITAGAP (Bibliografia de Textos Antigos Galegos e Portugueses).

L’aparició de BITECA, Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears : biblioteques i arxius valencians és fruit de l’acord entre la Universitat de Barcelona i la Universitat de València. L’edició, a càrrec de Publicacions de la Universitat de València, ha estat patrocinada per l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.

P-1-6-26L’objectiu principal de BITECA és l’aplegament d’informació sobre els manuscrits i els impresos que contenen textos de caràcter literari en llengua catalana produïts no més enllà del 1516. Tanmateix, BITECA descriu, igualment, els textos de caire jurídic, administratiu, científic o popular, així com les traduccions que, bé han estat objecte tradicionalment d’estudis filològics, bé es considera que van servir d’inspiració als escriptors medievals per a la redacció de les seves obres.

La major part de les descripcions, que neixen amb la vocació de ser acurades i completes, s’ha efectuat amb l’exemplar a la mà, i actualment són poques les biblioteques que resten per visitar.

Més enllà de ser una simple bibliografia, BITECA estimula la creació d’un conjunt de projectes en l’àmbit de la codicologia i de la bibliologia en general, afavorint que al seu voltant treballin investigadors procedents de diversos camps de la filologia i fins i tot de la biblioteconomia.

La col·lecció de manuscrits, incunables i impresos del segle XVI del CRAI Biblioteca de Reserva és present a BITECA. Vegeu, a tall d’exemple, la descripció de la còpia manuscrita escrita a Ripoll el 1475 de la Regla de Sant Benet (Ms. 1420) i la descripció de l’edició incunable del Llibre dels àngels, de Francesc Eiximenis, impresa a Barcelona per Joan Rosembach el 1494 (Inc 486).

Una rara còpia parisenca datada entre el 1494 i el 1499, nou incunable a la col·lecció del CRAI Biblioteca de Reserva

passio_1L’edició, sense peu d’impremta, havia estat erròniament catalogada com a postincunable. Les acurades descripcions bibliogràfiques que des de fa uns anys el Gesamtkatalog der Wiegendrucke posa a disposición del públic han permès la seva identificació.

Es tracta de la Passio secundum legem debet mori, un sermó anònim del segle XV que, segons Lynette R. Muir a The biblical drama of medieval Europe, va tenir una àmplia difusió en llatí i en llengua vernacle tant en forma manuscrita com impresa. La popularitat de la Passio explica, molt probablement, el reduït nombre de còpies supervivents, tant d’aquesta com de la resta d’edicions incunables.

L’ISTC (Incunabula Short Title Catalogue) recull només cinc exemplars de la recentment identificada edició, impresa a París per Georg Mittelhus entre el 1494 i el 1499. D’altra banda, la còpia del CRAI Biblioteca de Reserva, amb signatura topogràfica Inc 728-4, és l’única a les biblioteques espanyoles.

L’incunable mostra algunes postil·les manuscrites d’una mà del segle XVI i es troba relligat, amb tres obres més, en un volum factici, que va ser enquadernat de nou entre els anys 60 i 70 del segle XX. Desconeixem, així, si la relligadura i les guardes originals presentaven alguna indicació que ens hagués permès la seva adscripció a un dels convents barcelonins.

També podeu veure la descripció de la còpia a la base de dades MEI (Material Evidence in Incunabula).

Link a MEI (Material Evidence in Incunabula) als registres bibliogràfics d’incunables del CRAI Biblioteca de Reserva

MEICom ja es va anunciar en aquest mateix blog, el CRAI Biblioteca de Reserva participa des del mes d’octubre del 2012 al projecte MEI (Material Evidence in Incunabula). La intenció del projecte, dèiem, és oferir informació detallada relativa a la procedència de cada una de les còpies d’edicions incunables presents a les biblioteques que hi participen.

Amb l’objectiu de difondre aquesta interessant iniciativa i de fer més visibles des de l’OPAC les informacions relatives a les còpies incunables del fons del CRAI Biblioteca de Reserva, s’ha decidit incloure el link a MEI als registres bibliogràfics de les edicions del quatre-cents.

Tot i que l’OPAC compta ja amb un camp públic en què es visualitzen les dades específiques d’exemplar, com ara l’enquadernació, l’estat físic, les marques de propietat etc., MEI permet detallar i ordenar aquesta mena d’informacions de forma estratigràfica, des del testimoni més antic fins al més modern. La indicació del lloc a què les diverses marques es poden adscriure, la classificació de l’antic posseïdor com a entitat o individu, religiós o laic etc., o bé la versatilitat de la cerca són algunes de les característiques i funcions del projecte.

Un itinerari de “Barcelona Lectora” visitarà el CRAI Biblioteca de Reserva

les revolucions del llibreEls propers dies 12 i 18 d’abril a les 18 h. tindrà lloc al CRAI Biblioteca de Reserva una de les visites de l’itinerari literari “Barcelona lectora” organitzat pel CCCB i Biblioteques de Barcelona, en concret el que porta per títol “Les revolucions del llibre” al qual us podeu inscriure a través del següent enllaç.

Els participants podran veure una quinzena de documents custodiats pel CRAI Biblioteca de Reserva que inclouen manuscrits, amb exemples de lletra carolina, lletra gòtica textual i lletra humanística, així com incunables i alguns dels primers llibres impresos.

Aquest itinerari estarà guiat per Albert Soler Llopart, Professor del Departament de filologia catalana de la Facultat de Filologia de la Universitat de Barcelona, i tal i com s’explica en el seu programa:

“Les revolucions del llibre, la tercera sessió de Barcelona lectora, aborda el procés de la lectura a partir dels canvis en l’estructura i forma dels textos al llarg del temps.

A la Biblioteca de la Universitat de Barcelona veiem com la consolidació dels grans centres universitaris al segle XIII exigiren gestionar un creixent volum d’informació escrita i com d’aquesta necessitat van sorgir recursos visuals que modificaven l’organització del text: puntuació, títols, notes marginals, divisions i subdivisions del text, índexs de capítols, de matèries, esquemes o sumaris que trenquen amb la linealitat i possibiliten la fragmentació i jerarquització del text. Fins al segle XX, amb el naixement d’Internet, no tornarem a veure una revolució similar a l’anterior. I és que, a més, l’estructura del llibre universitari del segle XIII -amb els enllaços entre diferents parts dels textos i les referències a altres obres– és, de fet, un antecedent llunyà de l’hipertext”

 

El CRAI Biblioteca de Reserva identifica un nou incunable entre la seva col·lecció d’impresos del segle XV

Inc 357-1El CRAI Biblioteca de Reserva identifica un nou incunable entre la seva col·lecció d’impresos del segle XV. Es tracta de l’incunable amb signatura topogràfica Inc 357.1-1,  un Repertorium o índex de la Summa theologica de Sant Antoní de Florència, a cura de Johannes Molitor i imprès a Estrasburg per Johann Grüninger pels volts del 1490.

La còpia es troba relligada en un factici amb el volum primer d’una edició de la Summa impresa a Venècia per Leonhard Wild entre el 1480 i el 1481.  El concepte d’edició es difumina en casos com aquest, en què es troben enquadernades juntes diverses parts d’una mateixa obra impreses a llocs i en èpoques diferents, per formar el que els incunabulistes anomenen bodies of texts.

El volum, que va ser guillotinat i enquadernat de nou el segle XVIII, procedeix del Convent de la Mercè de Barcelona, com indica l’ex-libris manuscrit amb cal·ligrafia del segle XVIII present als f. a2 i i4, i mostra algunes marques de lectura del segle XV o principis del XVI.

Amb la troballa, són 13 les còpies recollides per l’ISTC (Incunabula Short Title Catalogue) d’aquesta edició, deu de les quals es troben a biblioteques alemanyes, mentre que la conservada al  CRAI Biblioteca de Reserva és l’única a l’Estat.

També podeu veure la informació corresponent a les característiques de l’exemplar a la base MEI (Material Evidence in Incunabula), projecte a què, tal i com us vam informar en aquest blog, el CRAI Biblioteca de Reserva es va unir el mes d’octubre de l’any 2012.

El CERL ofereix un nou recurs sobre el nombre d’incunables publicats i els conservats en l’actualitat

cerlRecentment s’ha publicat el recurs “A census of print runs for fifteen-century books” dins el portal del Consortium of European Research Libraries (CERL). En concret, aquest recurs es pot consultar a l’apartat de Bibliographical data de la pàgina de recursos per a la història del llibre del seu portal.

L’objectiu d’aquest nou recurs és mesurar l’impacte que va tenir la revolució de la impremta al segle XV a Europa, concretament pel que fa al nombre de còpies.

El projecte està liderat per Eric White de la Bridwell Library que vol donar resposta a la pregunta de quants incunables es van publicar i quants es conserven en l’actualitat. Es pot consultar un llistat de 255 edicions en les quals consta la transcripció de la documentació contemporània.

Nova edició de l’”École de l’Institut d’Histoire du Livre” de Lió

IHLDel 24 al 27 de juny tindrà lloc la 10a edició de l’École de l’Institut d’Histoire du Livre de Lió, en la què s’oferiran 4 curs en paral·lel:

  • Abrégé d’histoire de l’enluminure occidentale au fil des collections lyonnaises – Marianne Besseyre
  • Introduction à l’étude des incunables – Kristian Jensen
  • Reliures européennes bon marché à couverture souple de papier et de parchemin 1470-1830 – Nicholas Pickwoad
  • Le livre d’artiste ou comment changer l’art par le livre (et non l’inverse) Anne Mœglin-Delcroix, amb la col·laboració de Françoise Lonardoni

Els cursos tindran lloc a l’Ecole Nationale Supérieure des Sciences de l’Information  et des Bibliothèques (ENSSIB) i la la Bibliothèque Municipale de Lyon.

Bloc a WordPress.com.

Up ↑