Donació de la Dra. Maria Jesús Buxó Rey a la Biblioteca de Reserva

El passat mes de maig, la Dra. Maria Jesús Buxó Rey, Catedràtica d’Antropologia Cultural d’Història d’Amèrica i Àfrica de la Universitat Barcelona va fer donació de dos llibres de la seva col·lecció particular a la Biblioteca de Reserva. El primer dels llibres és el tercer tom de la 2a edició de 1794 de les obres de l’historiador romà Tàcit titulat “Las historias de Cayo Cornelio Tacito. Hi trobem el text en castellà i llatí, i comentaris i anotacions de Cayetano Sixto i Joaquín Ezquerra.

L’altre exemplar és el 6è volum de la Bíblia en llatí publicada el 1525 a Lió per Jean Mareschal. A portada hi trobem un ex libris del Convent de Sant Ramon de Penyafort i l’enquadernació té un reforç de quadern de pergamí manuscrit. Joana Palau i Rebeca Swanson, alumnes del màster en cultures medievals, organitzat per la facultat de Filologia amb la col·laboració de la facultat de Geografia i Història de la UB, han fet un estudi del llibre i del pergamí adjuntat al llom que inclou el final del tercer llibre de Reis de la Bíblia i el principi del quart, possiblement realitzat en un centre català o llenguadocià de primer ordre al segle XIII.
Ja s’ha procedit a la seva catalogació i es poden consultar a la Biblioteca.

Exposició dels Atles de Blaeu de la Biblioteca de Reserva

La Biblioteca de Reserva exhibeix a les vitrines de la Biblioteca de Lletres, entre els dies 7 i 18 de novembre, una petita mostra de la col·lecció d’atles de la família Blaeu publicats a Amsterdam durant el segle XVII. Es tracta d’una primera iniciativa fruit de la voluntat de la Biblioteca de donar a conèixer els importants fons cartogràfics antics que custodia.

La recatalogació d’aquestes obres ha permés detallar-ne la descripció bibliogràfica, determinar-ne els antics posseïdors i comprovar la seva rellevància en el conjunt patrimonial català i estatal.

La mostra també es pot visitar virtualment a l’expositor de la pàgina web de la Biblioteca de Reserva. La mostra virtual ofereix informació sobre la composició, la procedència i l’estat de la col·lecció, a la vegada que proporciona imatges d’alguns dels atles, la majoria dels quals van ser bellament acolorits a mà.

Finalització del termini de preinscripció del postgrau i del curs d’extensió universitària sobre patrimoni bibliogràfic de la UB

Recordem que el 30 de setembre finalitza el període de preinscripció per al postgrau Tractament i Gestió del Patrimoni Bibliogràfic, així com del curs d’extensió universitària Anàlisi i Catalogació del Llibre Antic, que es realitzaran el proper curs 2011-2012 a la Facultat de Biblioteconomia i Documentació de la Universitat de Barcelona.

Curs d’Anàlisi i Catalogació del Llibre Antic a la Facultat de Biblioteconomia de la UB

La Facultat de Biblioteconomia i Documentació de la Universitat de Barcelona ofereix el curs d’extensió universitària “Anàlisi i Catalogació del Llibre Antic“. Es tracta d’un curs presencial de 6 crèdits que combina sessions teòriques i pràctiques que es duran a terme els divendres a la tarda entre el 2 de març i el 8 de juny de 2012.

L’objectiu del curs és iniciar a l’alumnat en l’anàlisi i la descripció dels materials bibliogràfics de les col·leccions patrimonials. Consta de dues assignatures de 3 crèdits cadascuna: “Anàlisi material i formal del llibre antic” i “Descripció i accés al llibre imprès”, que alhora formen part del curs de Postgrau “Tractament i Gestió del Patrimoni Bibliogràfic“.

El període de preinscripció és entre el 15 de juny i el 30 de setembre i no és necessari tenir titulació universitària.

Notes de censura i un autor prohibit

Portada de l'emissió espanyola
Portada de l’emissió amb censura impresa

Recentment hem descobert que de l’obra Theatrum humanae vitae, de Theodor Zwinger (1533-1588), publicada a la ciutat de Basilea l’any 1604 per Sebastian Henricpetri, existeixen dues emissions amb portades diferents. Una exhibeix notes de censura impreses en el títol i sota el peu d’impremta, amb un espai per al nom del censor manuscrit, mentre que a l’altra li manquen aquestes notes. Es tracta, sens dubte, d’una estratègia editorial per poder efectuar la venda d’un mateix producte en una àmplia àrea geogràfica, Europa, en què existeix una varietat de condicionants jurídics i eclesiàstics.

 

Portada de l’emissió sense censura impresa

Theodor Zwinger, important metge i humanista suís, és un dels autors presents en l’Index librorum prohibitorum (Madrid, 1612). Tanmateix, el Theatrum hi és recollit com a obra la lectura de la qual es permet si és prèviament censurada.
La còpia que conservem a la Biblioteca de Reserva correspon a l’emissió amb censura impresa i pertanyia, segons l’ex-libris manuscrit de la portada, al Convent de Sant Josep dels Carmelites Descalços. El censor, qualificador del Sant Ofici, és el jesuïta Vicenç Navarro.

El fons de la Biblioteca de Reserva s’enriqueix amb nous llibres procedents de la Unitat d’Història de la Farmàcia, Legislació i Gestió farmacèutiques

La Biblioteca de Reserva ha finalitzat la catalogació de 82 obres dels segles XVI, XVII i XVIII procedents de la Unitat d’Història de la Farmàcia, Legislació i Gestió farmacèutiques de la UB. Entre elles es troben tractats de farmacologia, medicina, botanica mèdica, ciències naturals i també textos més concrets sobre la febre, els primers auxilis, els balnearis o l’ús terapèutic de la quina. Predominen les farmacopees, impreses al llarg dels segles XVII i XVIII en diversos països europeus, principalment Alemanya, Espanya, França Itàlia i Suïssa.

Bona part d’aquestes obres estan il·lustrades amb calcografies i xilografies, com per exemple els diversos tractats de botànica mèdica.

Us mostrem alguns del títols catalogats, a tall d’exemple:

Clusius, Carolus. Caroli Clusi Atrebatis … Rariorum plantarum historia. Antuerpiae : ex Officina Plantiniana apud Ioannem Moretum, 1601.

Primera edició de les obres completes de Carolus Clusius, botànic de gran prestigi, il·lustrada amb més d’un miler de xilografies, gravades per Gerard van Kampen a partir de dibuixos del propi Clusius i de Pieter van der Borcht.

Scilla, Agostino. De corporibus marinis lapidescentibus quae defossa reperiuntur. Editio altera emendatior. Romae : sumptibus Venantii Monaldini … : ex typographia linguarum orientalium Angeli Rotilii et Philippi Bachelli …, 1752.

Scilla va ser el primer naturalista que demostrà experimentalment que els fòssils havien estat en el passat essers vivents. Tercera edició de la traducció al llatí de l’obra publicada originalment en italià el 1670, amb les mateixes 30 làmines de l’edició italiana.

Fuente Piérola, Jerónimo de la. Tyrocinio pharmacopeo methodo medico y chimico. Segunda impresion enmendada muchos yerros que tenia la primera. En Alcala : en la Imprenta de Francisco Garcia Fernandez …. a costa de Doña Maria del Ribero …, 1673.

Edició rara de l’obra de Fuente Pierola, una de les figures més representatives de la farmàcia espanyola en el segle XVII. No es troba repertoriada en el Catálogo de Patrimonio Bibliográfico Español.

Pharmacopoea Hispana. Matriti : ex Typographia Ibarriana, 1794.

L’edició princeps de la Farmacopea Hispana impresa en el taller dels Ibarra, amb un esplèndid frontispici calcogràfic dibuixat per Luis Paret i gravat per Blai Ametller

Alguns d’aquests llibres havien pertangut originalment a diverses personalitats del món mèdic i farmacèutic així com a institucions com el Col·legi de Sant Victorià de Barcelona. Les marques de propietat que hi hem trobat han passat a enriquir la base de dades d’Antics Posseïdors de la Biblioteca de Reserva. Per tal de recuperar el conjunt d’aquestes obres al catàleg cal posar dins el camp “Paraula clau” els termes següents: unitat, història, farmàcia, legislació.

Trobada a la Biblioteca de Reserva una edició de 1689 de les sonates op. 3 de Corelli

En el procés de catalogació del fons de Reserva, hem trobat unes particel·les editades el 1695 de les Trio sonates op. 3 d’Arcangelo Corelli.

Arcangelo Corelli (1653-1713) va compondre l’any 1689 les dotze trio sonates o sonate di chiesa que formaven part del seu opus 3. Les sonate di chesa es feien servir per acompanyar el servei religiós, i és per això que el baix continu el realitza un orgue, enlloc del clave emprat a les sonata di camera.

Aquesta obra de Corelli sembla que va ser impresa per primera vegada l’any 1689, i es van fer dues edicions per part de dos impressors diferents, una a Roma per Giacomo Komarek Boemo i una altra a Modena per Soliani.

L’exemplar ubicat a la Biblioteca de Reserva data de 1695, i està editat a Roma per Giacomo Mascardi. Sembla ser que aquesta és la tercera edició d’aquesta obra, de la qual només tenim constància de tres còpies, una a la British Library, una altra a la Biblioteca Universitària Carl von Ossietzky d’Hamburg, i la de la Biblioteca de Reserva.

Malauradament, la còpia d’aquesta obra ubicada a la Biblioteca de Reserva està incompleta ja que falta la part del primer violí. Aquest  fet acostuma a ser bastant freqüent en les particel·les, ja que estan formades per les diverses parts corresponents a cada una de les veus per tal que cada músic es pugui endur la seva per estudiar o bé per utilitzar-la en un concert.

Peregrinació del venturós pelegrí

La biblioteca de Reserva ha catalogat un exemplar curiós. Es tracta d’una edició del 1762 de l’obra anònima Peregrinació del Venturós Pelegrí, impresa a Cervera a la impremta de l’antiga Universitat per Antònia Ibarra, membre d’una important nissaga d’impressors.

Aquest relat, amb una difusió impresa molt important al llarg dels segles XVII, XVIII i XIX, sovint es troba il·lustrat per gravats xilogràfics, de factura rudimentaria encara que molt efectius visualment, alguns dels quals van ser utilitzats, sense variants, fins al segle XIX.

Dins la història de la literatura catalana aquest relat formaria part d’un seguit de manuals de vida i de conducta cristiana que genèricament s’anomenen “exercicis del cristià” i que contenen novenes, via crucis, exemples morals i meditacions que han nodrit la pietat popular catalana al llarg de l’època moderna.

Conegut també com a Llibre del Venturós pelegrí o Lo romiatge del Venturós pelegrí fou, en una època, llibre de lectura a les escoles.

Moltes de les edicions també van acompanyades de les populars Cobles de la mort que eren recitades o cantades pels fidels.

El pelegrí del títol emprèn un viatge a Roma per guanyar el jubileu. En el decurs del pelegrinatge, se li apareix una ànima. Aquesta li explica que el seu pare es troba condemnat a l’Infern per l’adquisició delictiva i fraudulenta de béns, per això resideix al purgatori per no haver fet esmena a temps del pecat del pare.

Mostrem un fragment on es mostra la pena que pateix aquesta ànima:

…Clavat estich en un gran torn

Per mon defalt,

Ara som baix, ara som dalt

Per los estrems,

Tormentantme uns mals frets vents

Que em fan rodar

En lo dit torn, el fan baixar

Ab gran furor,

Passant per llochs plens de pudor

Y sucietat…

Bloc a WordPress.com.

Up ↑