A l’hora de prioritzar els manuscrits per catalogar en línia, hem triat els que estan estudiats a BITECA (Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears) i des de finals de l’any passat aquests 47 ja estan tots incorporats al catàleg. Per als manuscrits d’Eiximenis ens va ser fonamental l’obra dirigida per Jaume de Puig i Oliver: Catàleg dels manuscrits de les obres de Francesc Eiximenis, OFM, conservats en biblioteques públiques, i vam acabar-los a finals de gener (us en vam donar notícia en aquest bloc).
El darrer incorporat és el Ms 96, una “Miscel·lània de textos manuscrits i impresos del segle XVIII” composta per més d’un centenar de documents solts que es van relligar junts. Són documents de diverses matèries, en diferents llengües i de diferents mides que tenen en comú el període en que van ser escrits.
En breu començarem amb 21 manuscrits àrabs conservats a la nostra col·lecció (poemes, històries de profetes, farmacologia , fàules, santorals, corans, etc.), amb l’ajuda del Departament de Filologia Semítica de la facultat de Filologia de la UB.
Una exposició al rectorat il·lustrarà la commemoració del Tricentenari amb la recuperació del llibre de Ferran Soldevila ‘Barcelona sense Universitat i la restauració de la Universitat de Barcelona (1714-1837)’.
El dia 5 de maig de 2014, el CRAIde la UB ha inaugurat el portal de la Biblioteca Patrimonial Digital de la Universitat de Barcelona (BiPaDi). Ara la Universitat de Barcelona disposa d’un portal dedicat exclusivament a difondre, revalorar i divulgar, mitjançant les còpies digitalitzades, els fons patrimonials, bibliogràfics i documentals custodiats al CRAI.
Tot i que per motius històrics, la nostra biblioteca universitària ha estat receptora i conservadora d’aquests fons bibliogràfics excepcionals – tret que ens diferencia de les altres biblioteques universitàries del nostre entorn-, també es vol incidir en la missió de donar suport a la docència i a la recerca. Volem oferir a la comunitat universitària (investigadors, professorat i alumnat) uns documents únics que, per les seves diferents característiques d’antiguitat i originalitat, poden ser útils en diferents àrees de recerca, docència i aprenentatge, com poden ser la història de l’art, la paleografia, la lingüística o la història de la ciència, per posar uns quants exemples.
El projecte, que a més ha comportat la creació del Centre de Digitalització de la UB (CEDI) i l’inici d’un sistema de preservació digital, ha pogut tirar endavant gràcies al finançament del Health Universitat de Barcelona Campus (HUB) i l’assessorament tècnic de la Facultat de Biblioteconomia.
El CRAI Biblioteca de Reserva participa en l’exposició “300 onzes de setembre 1714-2014” organitzada pel Museu d’Història de Catalunya. La mostra, que s’inicià el 14 de març i finalitza el 28 de setembre de 2014, introdueix al visitant a l’escenari del setge de 1714 i en descobreix les claus del procés històric que ha consolidat la data de la Diada Nacional.
L’aportació del CRAI es materialitza en un manuscrit i 3 impresos: Llibre d’òbits de religiosos / del frare Manel Soler. (Ms 386)
El CRAI Biblioteca de Reserva participa a l’exposició “Mediterrani: del mite a la raó” que tindrà lloc al Caixa Fòrum de Barcelona entre el 28 de febrer i el 15 de juny de 2014.
L’exposició està comissariada pel doctor i professor de la UB Pedro Azara, que proposa una reflexió sobre alguns dels valors generadors en la Mediterrània Antiga que van donar lloc a un nou esperit ideològic més proper a l’home i la raó.
– Plató. Opera / Marsilio Ficino interprete. Florentiae : Laurentius [Francisci de Alopa] Venetus, [1484, ca. maig-1485, abril]. 07 Inc 650
Entre aquesta llista es troba la primera traducció al català de l’obra d’Ovidi, la primera traducció del grec al llatí de les obres de Plató i l’obra de Junius que conté un dels primers emblemes renaixentistes de l’elecció d’Hèrcules. Tots ells són una mostra de la transmissió de la cultura grecollatina a l’edat mitjana.
L’aparició d’aquesta valuosa obra de referència ens va impulsar a catalogar els manuscrits del menoret conservats al CRAI Biblioteca de Reserva que encara no es trobaven descrits a l’OPAC. Són el Terç del Cristià (Ms 91), el Llibre de les dones (Ms 79), la Vida de Jesucrist (Ms 1160: text gairebé complet; Ms 1925: fragments menors), i el Primer del Cristià (Ms 728) traduït al llatí.
Ms 91, f. 1
Tots ells, llevat d’un, el 91, que exhibeix l’escut raspat de la família Oliver, procedeixen del convent de Santa Caterina de Barcelona. D’altra banda, es dóna la possibilitat, des dels registres, d’accedir a la descripció del manuscrit a la base de dades BITECA (Bibliografia de Textos Antics Catalans, Valencians i Balears).
Ms 1160, f. 19
Indiquem, igualment, les còpies de la col·lecció de manuscrits d’obres de Francesc Eiximenis a la nostra biblioteca que ja eren presents en el catàleg en línia: el Llibre de les dones (Mss 2, 80, 88 i 148: fragments), el Llibre dels àngels (Ms 86: text complet; Ms 148: fragments), la Vida de Jesucrist (Mss 148: fragments menors), i la refosa Scala Dei o Tractat de contemplació (Ms 88).
Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.
L’exposició “El món del 1714“, organitzada pel Museu d’Història de Barcelona (MUHBA), presenta un retrat del món a principis del segle XVIII per tal de poder entendre millor el marc sociopolític en el moment de la Guerra de Successió.
Dos llibres de la col·lecció del CRAI Biblioteca de Reserva han estat prestats per presentar-los en aquesta mostra que s’obrirà al públic el 19 el desembre i es clausurarà el diumenge 28 de setembre de 2014.
El primer es tracta d’un llibre d’Isaac Newton: Philosophiae naturalis principia mathematica. (Cantabrigiae : [s.n.], 1713. 07 M-11330). El segon és un manuscrit, una miscel·lània científica catalana del segle XVIII. (Ms 95.) Les imatges d’aquest manuscrit són les que s’han utilitzat per il·lustrar l’agenda 2014 de la Universitat de Barcelona.
La formen un total de vint-i-dues obres: divuit incunables, tres manuscrits i un imprès del 1503. El CRAI Biblioteca de Reserva és la institució que conserva un nombre major de llibres pertanyents a qui va ser arxiver dels reis Joan II i Ferran II de Catalunya i Aragó, cal·lígraf, notari, humanista i autor de les Cròniques d’Espanya, també presents a l’exposició.
Entre els volums impresos el segle XV destaquen tres edicions prínceps, les comèdies de Plaute sortides de les premses de Joan de Colònia i Wendelí d’Espira, a Venècia, el 1472, les Històries d’Heròdot en una impressió també veneciana a càrrec de Jacques Le Rouge i les obres de Sèneca impreses per Mattia Moravo a Nàpols el 1475. Totes les còpies presenten, en graus diversos de densitat, notes de la mà de Carbonell, en una escriptura humanística cal·ligràfica i polida: manícules, calderons, signes de lectura, postil·les i les característiques notes de compra amb indicació de la data en què va ser adquirit el llibre. La majoria mostra inicials epigràfiques en blau i vermell escrites per Carbonell.
Entre els manuscrits es troba un autògraf, el Manuscrit 123, sens dubte l’exemplar més interessant de tota la col·lecció, una miscel·lània de textos diversos. Es tracta d’una col·lecció de sentències i autoritats que retrobem en altres volums de Carbonell, textos breus, generalment de caràcter moralitzant, extrets de les seves lectures d’autors clàssics, medievals i moderns, alguns anònims i ordenats per temes.
La mostra a les vitrines col·locades a la Sala de lectura del CRAI Biblioteca de Reserva, on seran exposats sis llibres, pot visitar-se des de dimecres 20 de novembre fins al divendres 29 del mateix mes, de dilluns a divendres, de 9.30 a 20h.
La mostra virtual presenta la integritat de la col·lecció Carbonell, amb descripcions bibliogràfiques i d’exemplar redactades pel personal del CRAI Biblioteca de Reserva, i la particularitat de comptar amb comentaris i un pòrtic a càrrec de Maria Toldrà, especialista en la figura de Carbonell.
S’ha previst l’organització de dues visites comentades de caire divulgatiu, en què s’ofereix l’oportunitat de veure algunes de les còpies presents únicament a la mostra virtual. Es faran el dilluns 25 de novembre de 16 a 16.30h. i el dimecres 27 de novembre d’11 a 11.30h.
Ja es pot consultar des de la plana web principal del CRAI Biblioteca de Reserva la secció de Visites a la Biblioteca.
Aquesta nova secció, subdividida en deu apartats, conté 10 visites diferents que el CRAI Biblioteca de Reserva ofereix per a públic general. Cadascuna presenta dos manuscrits, un incunable i un imprès, exemplars que en conjunt formen una mostra dels tresors que es custodien a la Biblioteca. Dins de cada fitxa es pot veure alguna imatge de les obres presentades, la cita i un petit regest, així com els enllaços per accedir al registre del catàleg, a les versions íntegres de les obres digitalitzades o al Museu Virtual de la UB, en cas d’haver-n’hi.
El núvol, publicat a la página de l’OPAC dedicada al Fons Antic (documents manuscrits o impresos produïts fins al 1820), ens permet aproximar-nos temàticament a les col·leccions del CRAI Biblioteca de Reserva.
Fins ara, l’especificitat dels descriptors, imprescindible, d’altra banda, per caracteritzar adequadament cada un dels registres bibliogràfics, no permetia l’agrupament dels documents en grans categories temàtiques.
Catàleg de la biblioteca del convent de Sant Francesc d’Assís de Barcelona (Ms. 1859, detall del f. [1])Actualment, la inclusió al registre bibliogràfic, a més del descriptor específic, d’una etiqueta de matèria àmplia, esdevé una eina molt valuosa per examinar, amb un cop d’ull, la morfologia d’una col·lecció patrimonial com la del CRAI Biblioteca de Reserva, procedent dels convents expropiats de la província de Barcelona. Les biblioteques conventuals, malgrat decantar-se naturalment pels llibres de caire religiós, es caracteritzen per la seva qualitat de pluridisciplinàries, i així ho demostra el núvol recentment creat, on la història, la geografia, la lingüística, el dret i la medicina tenen una presència destacada.
Catàleg de la biblioteca del convent de Sant Francesc d’Assís de Barcelona (Ms. 1859, f. 167)
En un futur serà possible igualment accedir a les obres literàries del Fons Antic, classificades segons els tres grans grups: poesia, narrativa i teatre.