Exposició de miniatures flamenques a la Bibliothèque Nationale de France

Publicat el 7 Març 2012 per blogdefonsantic

Entre el 6 de març i el 10 de juny es podrà visitar a la Bibliothèque Nationale de France una exposició de miniatures flamenques. Aquesta mateixa exposició ja es va presentar a la Bibliothèque Royale de Brusel·les la passada tardor.

Paral·lelament s’ha dut a terme una exposició virtual que permet gaudir de les joies presentades en aquesta exposició així com d’informació addicional. L’exposició virtual està dividida en quatre apartats: una introducció històrica, el llibre a la cort de Borgonya, el desenvolupament de la literatura profana i l’art dels pintors.

La interfície inclou àlbums amb imatges de les principals obres presentades així com llibres interactius que permeten obtenir un elevat nivell de detall de les imatges i dossiers explicatius de cada un dels apartats en que està dividida l’exposició.

Publicat dins de Exposicions, Exposicions virtuals | Etiquetat com a | Comentaris tancats a Exposició de miniatures flamenques a la Bibliothèque Nationale de France

Exposició sobre la cursiva gòtica francesa a la Bibliotheque Mazarine de Paris

Publicat el 5 Març 2012 per blogdefonsantic

Fins la 16 de març es pot visitar a la Bibliothèque Mazarine de Paris l’exposició “La lettre de civilité, entre le manuscrit et l’imprimé (XVIe-XVIIIe siècle)”. En aquesta mostra, organitzada per la pròpia Bibliothèque Mazarine juntament amb el Centre d’études supérieures de la Renaissance i la Bibliothèquede l’Institut de France, es poden veure una quarantena de llibres impresos en cursiva gòtica francesa procendents de diferents biblioteques i col·leccions privades.

Aquesta tipografia imita la lletra gòtica francesa manuscrita, i va aparèixer a Lió el 1557. Va tenir una relativa importància en els anys posteriors a la seva aparició i es poden trobar exemples a tota França. Tot i que aquests caràcters van deixar d’utilitzar-se ràpidament desplaçats per les escriptures italianes, els tornem a trobar a principis del XVIII en llibres de bones maneres que s’empraven per que els infants aprenguessin a llegir.

Publicat dins de Exposicions, Impresos | Etiquetat com a | Comentaris tancats a Exposició sobre la cursiva gòtica francesa a la Bibliotheque Mazarine de Paris

Novetats bibliografiques a la Biblioteca de Reserva

Publicat el 2 Març 2012 per blogdefonsantic

Novetats bibliogràfiques de la Biblioteca de Reserva dels mesos de gener i febrer:

Estrada i Rius, Albert. La lluita contra la moneda falsa a la Barcelona de Felip II (1598-1621). Barcelona: Ajuntament de Barcelona, DL 201.
Fluvià i Escorsa, Armand de. Manual d’heràldica i tècnica del blasó. Amb apèndix de diccionari d’heràldica. Barcelona: ICGENHER, 2011.
Infelise, Mario. L’editoria veneziana nel Settecento. Roma: Libreria Deastore, 2000.
Letters proeven, Prenten smaken : dubbeltentoonstelling in het Museum Plantin-Moretus en het Prentenkabinet = Le saveur des caractères, Le goût des estampes : double exposition au Musée Plantin-Moretus et Cabinet des estampes : 16.10.2004-16.01.2005 / Louis Van den Eede … [et al.] [Antwerpen] : Musea Antwerpen, [2004].
Nave, Francine de. Plantin-Moretus Museum : Antwerp. Ghent, Amsterdam : Ludion , 2004, reprint.

També podeu consultar les darreres novetats bibliogràfiques de la Biblioteca de Reserva des de l’opció noves adquisicions bibliogràfiques-reserva del catàleg del CRAI de la UB.

Publicat dins de Novetats de fons modern | Comentaris tancats a Novetats bibliografiques a la Biblioteca de Reserva

Patrimoni bibliogràfic de la Biblioteca de Dret de la UB a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

Publicat el 29 febrer 2012 per blogdefonsantic

Una selecció de documents del fons de reserva del CRAI Biblioteca de Dret s’acaba d’integrar a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, una de les principals col·leccions digitals hispàniques de la xarxa.

Concretament, s’hi han incorporat 59 documents dels segles XVI, XVII i XVIII, de gran valor i interès patrimonial, entre els quals trobem obres tan importants per al dret català com “De pactis nuptialibus, siue Capitulis matrimonialibus tractatus…” (1612-1622) l’obra més important de Joan Pere Fontanelles, autoritat jurídica i font d’interpretació del dret fins a la Compilació del dret civil especial de Catalunya de 1960. Aquest autor, juntament amb Jaume Càncer “Variarum resolutionum juris caesarei, pontificij & municipais principatus Cathalauniae...”(1670) i Joan Pau de Xetmar “De officio ivdicis et advocati liber vnvs…” (1639) foren considerats els millors juristes del seu temps.

El fons de reserva de Dret està format per prop de 1600 llibres impresos datats entre el segle XVI i l’any 1820. Les obres provenen, principalment, de les biblioteques conventuals de Barcelona, arran de les lleis desamortitzadores de 1835.

La Universitat de Barcelona ofereix, a través d’aquest portal, la reproducció digital d’una selecció d’obres originals escollides entre l’important fons que custodia. Dins aquest patrimoni bibliogràfic hi podem trobar manuscrits, pergamins, incunables, primeres edicions, llibres dels segles XVI, XVII i XVIII, en definitiva, obres representatives de la història de la UB i de la mateixa història de l’impremta tant local com estrangera, a més d’obres destacades pel seu valor intel·lectual, especialment en el marc cultural català o per la seva riquesa ornamental i la seva perfecció tècnica.

Publicat dins de Bases de dades i repositoris, Impresos | Etiquetat com a | Comentaris tancats a Patrimoni bibliogràfic de la Biblioteca de Dret de la UB a la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

La seguretat i les biblioteques eclesiàstiques a les VI Jornades tècniques de bibliotecaris de l’església

Publicat el 27 febrer 2012 per blogdefonsantic

El proper 14 i 15 de març es celebrarà a la Universidad San Dámasco de Madrid les VI Jornades tècniques de bibliotecaris de l’església. L’edició d’enguany girarà entorn de la seguretat del patrimoni cultural custodiat a les biblioteques eclesiàstiques.

Aquestes jornades estan organitzades conjuntament per la Comissió Episcopal de Patrimoni Cultural i l’Associació de Bibliotecaris de l’Església a Espanya (ABIE).

Publicat dins de Conferències, cursos i jornades | Etiquetat com a | Comentaris tancats a La seguretat i les biblioteques eclesiàstiques a les VI Jornades tècniques de bibliotecaris de l’església

La Biblioteca de Reserva finalitza la catalogació dels llibres sense inventariar impresos al s. XVII

Publicat el 23 febrer 2012 per blogdefonsantic

Com és sabut, la Biblioteca de Reserva disposa d’un ric fons d’impresos. Es calculen aproximadament uns 150.000 volums. És la segona biblioteca de l’Estat amb més volums impresos des del segle XVI al XVIII després de la Biblioteca Nacional d’Espanya.

Més de la meitat d’aquest fons no està registrat al catàleg en línia. Tot i que existeixen fitxers manuals on es pot consultar gran part del fons no informatitzat, també hi ha un gruix important que no figura en cap catàleg manual ni inventari. Així doncs, catalogar aquesta part del fons ha esdevingut una de les prioritats de la tasca de la Biblioteca de Reserva. Darrerament s’ha finalitzat la catalogació de llibres impresos al segle XVII ubicats al primer pis del dipòsit de la biblioteca. Així, tot el fons del segle XVII de la biblioteca disposa d’algun tipus de fitxa, en línia o en els dos catàlegs manuals diponibles (cedulari i de fotografies de portades ubicats al passadís de la Biblioteca de Lletres).

El procés de catalogació d’aquesta part del fons va començar l’any 1994, i des d’aleshores s’han catalogat els prop de 8.000 documents  que conté. La feina s’ha combinat amb altres catalogacions que també es consideraven prioritàries. Es pot consultar la fitxa catalogràfica d’aquest documents a través del catàleg de la UB i la seva signatura sempre té aquesta estructura: 07 XVII-+ un número correlatiu.

Actualment, el fons que resta per catalogar que no disposa de cap tipus de fitxa és el del segle XVIII i segle XIX fins l’any 1820, ubicat al segon pis del dipòsit. Dels primers se’n comptabilitzen uns 5400 volums i dels darrers uns 300. Actualment ja s’està treballant amb aquesta catalogació per aconseguir tenir tot el fons registrat el més aviat possible.

Publicat dins de Impresos | Etiquetat com a , | Comentaris tancats a La Biblioteca de Reserva finalitza la catalogació dels llibres sense inventariar impresos al s. XVII

Exposició virtual de “La Settimana della Lingua Italiana” al web de la Biblioteca de Reserva

Publicat el 20 febrer 2012 per blogdefonsantic

A l’expositor virtual de la Biblioteca de Reserva es pot visitar la mostra “La Settimana della Lingua Italiana“. Els llibres que s’hi exposen, ara de manera virtual, ja van ser exposats a les vitrines de la Biblioteca de Lletres en el marc de la XI Settimana della Lingua Italiana nel mondo.

Tal com informen a la introducció de l’exposició Montserrat Casas i Gabriella Gavagnin del Departament de Filologia Romànica de la Universitat de Barcelona, l’exposició ofereix tres itineraris:

“El primer, dedicat a la història de la lexicografia, inclou, en una edició del segle XVI, un dels més antics repertoris lexicogràfics de la cultura del Renaixement, La Fabbrica del mondo de Francesco Alunno, la primera edició del Vocabolario degli Accademici della Crusca (1612) i algunes obres significatives de la cultura del Risorgimento, com els diccionaris compilats per Niccolò Tommaseo o el més famós diccionari de barbarismes, el Lessico della corrotta italianità de Pietro Fanfani i Costantino Arlìa.

El segon itinerari, dedicat al debat sobre la norma lingüística i a la reflexió sobre el llenguatge, comprèn, entre d’altres, edicions primerenques del Dialogo delle lingue de Sperone Speroni (1543) i de les Prose della volgar lingua de Pietro Bembo (1546) o bé de l’assaig de Giusto Fontanini Della eloquenza italiana (1726), així com també el primer número de la revista d’Ascoli Archivio Glottologico Italiano (1873).

Al tercer itinerari s’han agrupat obres gramaticals i lexicogràfiques que parlen de l’italià en relació amb altres llengües. Hi trobem, a més dels vocabularis bilingües italià-castellà més antics com el de Cristóbal de las Casas o el de Lorenzo Franciosini, La Crusca provenzale d’Antoni de Bastero i gramàtiques de l’italià dels segles XVII i XVIII escrites en castellà, en francès, en anglès i en alemany.”

Publicat dins de Exposicions virtuals, Impresos | Etiquetat com a , , | 5 comentaris

Curs de catalogació de llibres litúrgics romans medievals

Publicat el 15 febrer 2012 per blogdefonsantic

El proper mes de març es durà a terme el curs “Iniciació a la catalogació dels llibres litúrgics romans medievals manuscrits i impresos: criteris d’identificació” organitzat pel Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya i el Grup de Treball Reserva i Llibre antic.

El curs serà impartit per Gabriel Seguí i Trobat a la Biblioteca Pública Episcopal del Seminari de Barcelona els dies 6, 13, 20 i 27 de març, de 10 a 14 hores.

El seu objectiu és la identificació dels principals llibres manuscrits de la litúrgia romana medieval pretridentina i tridentina, en vista a la seva catalogació.

PROGRAMA
—Conceptes bàsics: Definició de llibre litúrgic. La complexitat de la litúrgia romana medieval i la seva organització.
—Fonts litúrgiques per a la missa (sacramentari, leccionari, evangeliari, antifoner, calendari i missal).
—Fonts litúrgiques per a l’ofici diví (llibres per al cant: salteri, antifoner, himnari; llibres per a les oracions: col·lectaris; llibres per a les lectures: leccionaris; llibres per a l’ofici capitular: martirologi i necrologi; el breviari).
— Fonts per a l’organització de la litúrgia (ordines, ordinale o costumari, caeremoniale).
— Fonts per als altres sagraments i ritus (el pontifical i el ritual).
—Fonts paralitúrgiques (libelli precum, devocionaris, llibres d’hores, manuals de confessors, ars moriendi, specula ecclesiae o explanationes missae).

Publicat dins de Conferències, cursos i jornades | Etiquetat com a , | Comentaris tancats a Curs de catalogació de llibres litúrgics romans medievals

La primera edició de la traducció políglota del Llibre dels Salms a la Biblioteca de Reserva

Publicat el 9 febrer 2012 per blogdefonsantic

Entre els llibres catalogats recentment a la Biblioteca de Reserva es troba un Psalterium Hebraeum, Graecu[m], Arabicu[m] & Chaldaeu[m] : cu[m] tribus latinis i[n]terp[re]tato[n]ibus & glossis. [Genuae] : impressit miro ingenio Petrus Paulus Porrus Genuae : in aedibus Nicolai Iustiniani Pauli …, 1516.

Per primera vegada es posa a la venda una edició poliglota de la Bíblia, encara que només es tracti del Llibre dels Salms, ja que l’editor de l’obra, Agostino Giustiniani, bisbe de Nebbio, no arribà mai a aconseguir el finançament  necessari per publicar la traducció completa, tot i afirmar en el pròleg  que el manuscrit del Nou Testament ja estaba llest. Aquesta notable empresa fou reeixida plenament al poc temps per la Biblia Políglota Complutense, impresa entre els anys 1514 i 1517 i distribuïda a partir de 1520.

Els tipus hebreus, aràbics, grecs i romans  emprats en el Psalterium foren dissenyats i tallats sota la direcció de Pietro Paolo Porro que procedent de Milà, es traslladà a Gènova en ser-li encarregada per Giustiniani la impressió de l’obra.

Les traduccions del Psalterium estan ordenades en vuit columnes: el text en hebreu, la traducció llatina literal de l’hebreu, la Vulgata, la Septuaginta grega, l’àrab, la caldea, la traducció literal de l’arameu al llatí i finalment els scholia amb els comentaris d’Agostino Giustiniani.

Val la pena citar com a curiositat l’extensa nota  sobre la vida i els viatges de Cristòfor Colom que Giustiniani adjunta al Psalm 19:4 (des del f. C7 fins el recto del f. D1), acompanyant: Et in fines orbis terre verba eorum. El text conté informació sobre el  segon viatge  al continent americà amb dades poc  conegudes en aquell moment. Quin podria ser el motiu per fer la referència a Colom? Potser retre un homenatge al seu origen familiar tradicionalment atribuït a Gènova o bé també fer palès el reconeixement de les oportunitats evangelitzadores  que brindava el descobriment de noves terres …

Segons Darlow i Moule, se’n van imprimir 2000 exemplars en paper i 50 en pergamí.

Hi ha dos exemplars del  Psalteriúm a la Biblioteca de Reserva, ambdós necessitats de restauració, si bé la portada orlada amb els títols paral·lels impresos a 2 tintes que reproduïm, correspon a la còpia procedent del convent de Santa Caterina de Barcelona, que es troba en millor estat de conservació.
Signatura topogràfica:  B-47/1/14

Publicat dins de Impresos | 1 comentari

Publicació del llibre “La lluita contra la moneda falsa” amb material de la Biblioteca de Reserva

Publicat el 7 febrer 2012 per blogdefonsantic

Recentment s’ha publicat el llibre “La lluita contra la moneda falsa a la Barcelona de Felip II (1598-1621)”. Tal i com ens indica la presentació del llibre “L’objectiu d’aquest estudi, escrit per Albert Estrada-Rius -conservador del Gabinet Numismàtic de Catalunya del Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC)- i editat per l’Ajuntament de Barcelona, és plantejar una aproximació tant a les característiques del fenomen falsari com, sobre tot, de la reacció empresa per les autoritats liderades pels consellers de Barcelona.“

Aquesta obra està il·lustrada amb nombrós material gràfic entre el que es troben 9 imatges extretes de material provinent del fons de la Biblioteca de Reseva. Així mateix el muntatge fotogràfic de la portada està fet a partir del document Ara ojats totom generalment queus notifican y fan a saber de part del … Señor don Pedro Manrique custodiat per aquesta mateixa biblioteca.

El llibre, que podeu consultar a la Biblioteca de Reserva, es presentarà el proper dilluns 20 de febrer a les 19:00 a La Seca (Flassaders, 40. Barcelona)

Publicat dins de Impresos, Novetats de fons modern, Publicacions dels nostres usuaris | Etiquetat com a | Comentaris tancats a Publicació del llibre “La lluita contra la moneda falsa” amb material de la Biblioteca de Reserva