Llibres farcits d’aliments i d’aromes

El proppassat 30 de novembre vam rebre la visita de Mark Erickson, provost del Culinary Institute of America, acompanyat per una delegació del Campus de l’Alimentació de Torribera, com a part d’una de les activitats que van culminar amb la firma d’un conveni entre la institució americana i la nostra Universitat, conveni de què les pàgines del Campus s’ha fet ressò.

La selecció de llibres antics preparada per a l’ocasió incloïa la Rariorum plantarum historia, de Carolus Clusius , impulsor del primer hortus botanicus d’Europa, a la ciutat de Leiden. El tractat, sortit de les premses de Plantin i profusament il·lustrat, llueix una bonica portada gravada on destaquen les figures imponents de Dioscòrides Pedani i Teofrast, i explica amb detall la introducció de la patata a Europa.

B-32-1-5 (2)

Clusius, Carolus. Rariorum plantarum historia. Anvers : Officina Plantiniana, per Jan Moretus, 1601

El fabulós èxit del te, el cafè i la xocolata al continent europeu va propiciar la fortuna editorial del petit tractat Novi tractatus de potu caphe, de Chinensium the et de chocolata, a càrrec del metge protestant provençal Philippe Sylvestre Dufour i il·lustrat amb deliciosos gravats. El més singular preludia el text i mostra un xinès, un àrab i un indígena americà prenent, plegats, les respectives begudes “nacionals”.

M-11769 (2)

Dufour, Philippe Sylvestre. Novi tractatus de potu caphe, de Chinensium the et de chocolata. Ginebra : Cramer & Perachon, 1699

La dietètica també va ser present a la visita, amb qui es considera el fundador d’aquesta disciplina, el metge Ludovicus Nonnius, fill de marrans portuguesos i nascut a Anvers. Al seu Diaeteticon vam unir el Trattato della natura de’ cibi et del bere de Baldassare Pisanelli, de què l’Universal Short Title Catalogue (USTC) recull setze edicions, una d’elles en francès.

Cal situar ben a la vora d’aquestes obres el tractat De honesta voluptate et valetudine de Bartolomeo Sacchi, dit Platina, que amb la intenció de donar consells per al gaudiment d’una òptima salut no oblida explicar cada un dels aliments i fins i tot el parament apropiat de la taula.

CM-3291 (2)

Scappi, Bartolomeo. Opera di M. Bartolomeo Scappi, cuoco secreto di Papa Pio Quinto. Venècia : Alessandro Vecchi, 1598

No totes les taules són iguals, i les suculentes dels sobirans i dels papes van deixar-se veure amb tota ostentació. El De re cibaria és un tractat de caire dietètic, obra del metge de Francesc I i Enric II de França Jean-Baptiste Bruyerin. L’Opera di M. Bartolomeo Scappi, cuoco secreto di Papa Pio Quinto ens va convidar a obrir les seves pàgines i descobrir, ultra les làmines finals amb tota mena d’estris de cuina i una curiosa representació del servei culinari ofert als cardenals durant la celebració dels cònclaves, més de mil receptes. Per la seva banda, Francisco Martínez Montiño, cap de les cuines reials entre els regnats de Felip II i Felip IV, en va reunir prop de cinc-centes en una de les múltiples edicions del seu Arte de cocina, pastelería, vizcochería y conservería.

La desena edició del The art of cookery, de John Farley, va representar tant la cuina no continental europea com el Fons Grewe de llibre antic d’alimentació i gastronomia. Tot i que actualment i fins a nou avís aquesta col·lecció no es pot consultar físicament, en trobareu una selecció de cinquanta títols disponibles a la Memòria Digital de Catalunya (MDC).

Recordeu que els llibres de gastronomia de la nostra biblioteca es poden recuperar al núvol temàtic del Fons Antic del CRAI Biblioteca, amb el descriptor comodí “Economia domèstica”.

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Publicat dins de Impresos | Etiquetat com a , | Comentaris tancats a Llibres farcits d’aliments i d’aromes

El web del grup de recerca Sciènca.cat de la UB: actualització i presència de la Biblioteca de Reserva del CRAI

Agraïm a Lluís Cifuentes Comamala, del Departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la UB, la col·laboració en el nostre bloc per redactar aquesta notícia.

Ell mateix és el director del projecte Sciencia.cat, i per tant, el millor referent perquè ens en faci la presentació.

Continua llegint

Publicat dins de Bases de dades i repositoris, Col·laboracions expertes, Impresos, Incunables, Manuscrits, Suport a la recerca | Etiquetat com a , , | 1 comentari

El CRAI Biblioteca de Reserva en una exposició al Museu d’Història de Catalunya

A partir del proper 16 de novembre i fins al 25 de febrer del 2018, la nostra biblioteca té l’ocasió de presentar una selecció dels seus llibres més preciosos a la sala d’exposicions del vestíbul del Museu d’Història de Catalunya.

L’exposició “Els plaers de mirar. Tresors bibliogràfics de la Universitat de Barcelona” és una mostra de 40 llibres, dels 65 que apareixen al llibre  Tresors de la Universitat de Barcelona. Fons bibliogràfic del CRAI Biblioteca de Reserva, publicat per la mateixa universitat el setembre de l’any passat.

Es presenten dos itineraris paral·lels. Per un cantó els propis llibres, organitzats en set àmbits temàtics: El cel i la terra; El poder de la paraula;  El progrés i la tècnica; El relat de la memòria; Espiritualitat i pensament; Llei i ordre; Mons llunyans. Cinc d’aquests àmbits comptaran amb un dispositiu per poder visualitzar altres imatges representatives dels llibres exposats. Així mateix, dos llibres de cada àmbit presenten una crida on queda palesa la gran diversitat d’aspectes dels llibres antics, com ara la il·lustració, els seus antics posseïdors, la mutilació dels exemplar i l’escriptura entre altres.

El segon itinerari és de caire didàctic. S’hi exhibeixen tres vitrines per explicar la materialitat del llibre antic, dedicades als suports del llibre, a l’escriptura (manuscrita i impresa) i a l’enquadernació. Cada tema queda il·lustrat també per vídeos d’institucions externes.

Igualment es presenta un espai dedicat al CRAI dividit en dues seccions. La primera per al Taller de Restauració, amb vitrina i vídeo propi,  i la segona, dedicada al CRAI Biblioteca de Reserva, amb una presentació virtual sobre la seva naturalesa i tasques.

Per acabar, es presenta un facsímil amb una tria d’imatges de les obres de la publicació  Els Tresors de la Universitat de Barcelona,  que no hi han tingut cabuda i el recorregut finalitza amb l’exhibició d’un exemplar de la mateixa publicació que ha donat origen a aquesta iniciativa.

Esperem que sigui del vostre interès. Properament anunciarem les visites guiades que s’hi faran i la proposta de tallers paral·lels.

 

Publicat dins de Exposicions | Etiquetat com a | 13 comentaris

Noves incorporacions al catàleg i a les bases de dades del CRAI Biblioteca de Reserva al mes d’octubre de 2017

Us informem de les noves incorporacions d’aquest darrer mes

cartell novetats reserva

Nous registres bibliogràfics al catàleg:

82 entrades noves

 

 

 

Nous registres d’impressors a la Base de dades Marques d’impressors:

  • 5 nous impressors:marques_impressors

Bathen, Johannes

Benito Monfort (Firma)

Bernia, Michele

Orlandelli, Giuseppe

Società Tipografica Bolognese

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

 

  • 2 noves imatges de marques:

La Nouë, Denys de, 1584-1660? ID 11607695a

Varisco, Giovanni, actiu 1558-1590 ID 11608092a

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

 

Nous registres d’antics posseïdors a la Base de dades Antics posseïdors:

antics_posseidors

  • 8 nous posseïdors:

Congregació de l’Oratori de Sant Felip Neri (Barcelona, Catalunya)

Convent de Pompeia (Barcelona, Catalunya)

Convent de Sant Agustí d’Alcoi

Convento de San Sebastián (Xàtiva, País Valencià)

Creixell, Casa de

García Huidobro Cazotte, Enrique, 1866-1931

Mayorazgo García Huidobro

Palacio Real (Madrid, Madrid). Biblioteca

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Publicat dins de Antics posseïdors, Marques d'impressors, Novetats de fons antic | Comentaris tancats a Noves incorporacions al catàleg i a les bases de dades del CRAI Biblioteca de Reserva al mes d’octubre de 2017

Noves pautes per a la catalogació de monografies impreses antigues

La passada setmana el Bloc del CSUC (Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya) va fer-se ressò de l’aparició de les noves  Pautes de catalogació per a monografies impreses antigues, elaborades directament segons la normativa RDA.

És una satisfacció per a nosaltres haver format part – juntament amb la Biblioteca de Catalunya i el Catàleg Col·lectiu del Patrimoni bibliogràfic de Catalunya- de l’equip de tres professionals responsables de l’elaboració d’aquesta nova normativa, que ara ja està disponible per a tothom que la vulgui consultar, i que esdevé un referent en la catalogació de fons antic per a les biblioteques amb patrimoni bibliogràfic de Catalunya.

Vegeu la notícia del blog del CSUC

Com catalogar monografies impreses antigues!

Com catalogar monografies impreses antigues!

L’equip assessor de catalogació de llibre antic del CSUC ha elaborat unes Pautes de catalogació per a monografies impreses antigues, material que per les seves característiques ha estat sempre molt complex de catalogar i la seva publicació era molt esperada.

Aquestes pautes, aprovades pel Grup d’Interlocutors de Catalogació del CSUC, són el resultat d’un intens i llarg treball que permetrà disposar d’una guia fàcil i comprensible per al tractament d’aquest tipus de material. Han estat elaborades directament segons la nova normativa RDA i es troben disponibles per a tothom que les vulgui consultar.

*Imatge de la capçalera: Portada i colofó de l’exemplar 9-V-47 de l’edició de 1540 del Llibre del Consolat del Mar.

Publicat dins de Impresos | Etiquetat com a | 1 comentari

1 de novembre: Tots Sants

Demà és la festivitat de Tots Sants, festa tradicional que dins el costumari cristià està envoltada d’antigues pràctiques populars i religioses dedicades al record dels avantpassats. Castanyes i panellets no poden deslligar-se d’aquesta festivitat, a l’igual que les habituals visites als cementiris, que s’avancen al 2 de novembre, conegut com a Dia dels Morts o Dia dels Difunts.

Pensem que aquest context és l’apropiat per a mostrar-vos 7 gravats del nostre fons que tot just acabem d’incorporar al catàleg i que s’aproximen al tema de la mort des de l’humor o, més concretament, des de l’humor del segle XIX. Es tracta de versions en aiguafort de diverses litografies de la sèrie ” Voyages pour l’eternité” de l’il·lustrador francès Grandville (pseudònim de Jean Ignace Isidore Gérard), datades el 1830.

Grandville -autor d’una obra insòlita, subversiva i crítica amb el món en el que li va tocar viure, i figura reivindicada posteriorment pels surrealistes- ha estat considerat també un excel·lent exponent d’un humor francès basat en l’observació i la fantasia. I, precisament, “Voyages a l’eternité” forma part dels clàssics de l’humor que van tenir un èxit enorme a l’època, fet que devia motivar que les seves il·lustracions creuessin fronteres i arribessin a l’Estat espanyol.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Accés als gravats a través de la Memòria Digital de Catalunya.

Us recordem que disposem d’una col·lecció de gravats i estampes que consta de més de 8.000 làmines soltes i que abraça la història del gravat des del segle XVI fins al XIX, essent les tècniques més representades la xilogràfica, calcogràfica i litogràfica. 5.392 d’aquests gravats són duplicats de la Biblioteca Nacional de Madrid que es donaren a la Biblioteca de la Universitat de Barcelona el 1887. La majoria de la resta provenen dels convents desamortitzats.

Els gravats catalogats –actualment més de 1.600- es troben tots accessibles a través de la Memòria Digital de Catalunya dins la col·lecció Gravats de la Biblioteca de Reserva (Universitat de Barcelona).

Publicat dins de Bases de dades i repositoris, Gravats | Comentaris tancats a 1 de novembre: Tots Sants

Incorporat el fons antic de la biblioteca de Josep Balari i Jovany (1844-1904) al CRAI Biblioteca de Reserva

Hem finalitzat la catalogació de 77 obres provinents de la biblioteca Josep Balari i Jovany, catedràtic de llengua grega de la Universitat de Barcelona des de 1881 a 1901.

Josep Balari i Jovany es va dedicar a la filologia i a la història. També exercí d’advocat i es va interessar per la taquigrafia, de la qual va ser-ne un veritable expert i alhora un fervent partidari del sistema taquigràfic Garriga. 

Continua llegint

Publicat dins de Antics posseïdors, Impresos, Incunables, Novetats de fons antic | Etiquetat com a , | 2 comentaris

Noves incorporacions al catàleg i a les bases de dades del CRAI Biblioteca de Reserva durant el mes de setembre de 2017

Us informem de les noves incorporacions del mes de setembre

cartell novetats reserva

Nous registres bibliogràfics al catàleg:

71 entrades noves

 

 

 

Nous registres d’impressors a la Base de dades Marques d’impressors:

  • 1 nou impressor:marques_impressors

Rueda, Juan de, fl. 1611-1634

 

  • 7 noves imatges de marques:

La Porte, Hugues de, -1572 ID 11602570c

Moretus, Jan, 1543-1610 ID 11602764e

Manuzio, Aldo, 1547-1597 ID 11614146a

Zenaro, Damiano, fl. 1577-1599 ID 11601917c

Esteve i Cervera, Josep, 1747-1820 ID 12266413b

Tipografia della Congregazione di Propaganda Fide ID 13883641b

Stamperia del Popolo Romano ID 11614778b

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

 

Nous registres d’antics posseïdors a la Base de dades Antics posseïdors:

antics_posseidors

  • 4 nous posseïdors:

Convent de Sant Francesc (Puigcerdà, Catalunya)

Rey, Fernando, O.S.A., segle XVIII (2 marques)

Closa, Ramon (2 marques)

Ibáñez García, Joaquín, 1720-1787

 

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Publicat dins de Antics posseïdors, Marques d'impressors, Novetats de fons antic | Comentaris tancats a Noves incorporacions al catàleg i a les bases de dades del CRAI Biblioteca de Reserva durant el mes de setembre de 2017

L’ull expert que no descansa o la identificació de l’anònim amanuense del Ms 535

Com bé sabeu, la catalogació de manuscrits és una tasca especialment complexa, fet que podreu constatar si observeu qualsevol de les nostres llarguíssimes catalogacions. Sovint, a les peculiaritats del text en si hem de sumar les modificacions posteriors –parts censurades, notes manuscrites, afegitons, etc.- la majoria de vegades d’origen totalment desconegut per a nosaltres.

Aquest post sorgeix gràcies a la perícia de Mercè Gras, que ens va sorprendre novament quan, després de consultar el manuscrit 535, és a dir, les Obres històriques sobre els comtats de Rosselló, Peralada i Empúries, de Josep de Taverner i d’Ardena, ens va fer una sensacional revelació sobre l’anotació manuscrita que podem trobar a la portada de la primera de les obres recollides, el Arbol genealógico de la casa de los condes de Rossellón, Perlada y Empúrias, que escriví lo il·lustre señor Don Joseph Taverner y de Ardena, canónigo y tezorero de la santa Iglesia de Barcelona. Quina era la identitat de l’anònim amanuense? Anem a pams i deixem que la Mercè en ho expliqui…

Continua llegint

Publicat dins de Col·laboracions expertes, Manuscrits | Etiquetat com a , | Comentaris tancats a L’ull expert que no descansa o la identificació de l’anònim amanuense del Ms 535

Passat i futur del Taller de Restauració del CRAI de la Universitat de Barcelona. Homenatge a Domènec Palau

Felicitats, Domènec. Molta sort!

blog crai ub's avatarBlog CRAI Universitat de Barcelona

Domènec Palau: tota una vida al servei de la restauració del llibreper Tana Andrades

El proper any, al maig del 2018, es compliran 20 anys de la inauguració del Taller de Restauració de la Biblioteca de la Universitat de Barcelona. Gairebé coincidint amb aquesta data, aquest mes de setembre es jubila definitivament en Domènec Palau després de tres anys de jubilació parcial.

Podem considerar en Domènec com un dels referents en la restauració a Catalunya. Pertany al grup de restauradors artesans que en cert moment van veure la necessitat de professionalitzar aquest ofici i van crear el Grup Tècnic, Associació Professional de Conservadors-Restauradors de Catalunya l’any 1983.

L’associació la van formar inicialment un grup de professionals procedents de l’àmbit de la conservació-restauració de béns culturals que tenien com a objectiu treballar per al reconeixement de la disciplina i la protecció del patrimoni cultural. L’any 1999 el Grup Tècnic va…

View original post 989 more words

Publicat dins de Restauracions i conservació | Comentaris tancats a Passat i futur del Taller de Restauració del CRAI de la Universitat de Barcelona. Homenatge a Domènec Palau